Как пишется реестр на английском

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику. На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику. Перевод "реестр" на английский Посмотреть также: Интернете Картинках Oпределение Словарь Спряжение. Посмотреть примеры с переводом register Существительное примеров, содержащих перевод. Посмотреть примеры с переводом roster Существительное примеров, содержащих перевод. Посмотреть примеры с переводом registry Существительное примеров, содержащих перевод.

As noted by the Board, the Office of Human Resources Management is designing a centralized roster of consultants Secretariat-wide. Составлен реестр специалистов, прошедших подготовку в области космических наук. A register of specialized human resources trained in space science has been compiled.

Правительство Филиппин намерено создать реестр инвалидов. The Government of the Philippines will establish a registry of persons with disabilities. Международный реестр допускает два вида заявок. The international registry allows two types of application. Централизованный реестр всех заключенных пока еще не создан. A central register of all inmates has not yet been established.

The Terrorism Prevention Branch also continued to maintain and expand a roster of experts. Сотрудники с богатым опытом и знаниями будут включены в реестр для использования в будущем.

Перевод Словарь Проверка орфографии Спряжение Грамматика. Присоединяйтесь к Reverso, это удобно и бесплатно!

The names of personnel with considerable experience and expertise will be placed on the roster for future deployments. Комитету сообщили, что с этой целью будет создан реестр сотрудников. The Committee was informed that a roster of staff would be established for that purpose. Был создан специальный реестр учета случаев ареста. A special register for recording of arrests was created.

Комиссия приняла комплекс стандартных оперативных процедур для лингвистического персонала и составила глобальный реестр квалифицированных и готовых работать сотрудников. The Commission has adopted a set of standard operating procedures for language staff and established a global roster of qualified and available staff. Некоторые делегации предложили составить реестр акваторий, которые будут отвечать критериям.

Only those candidates who meet the specified criteria shall be inscribed on the roster. Необходимо создать реестр всех технических семинаров, предлагаемых в рамках национальных программ. There is a need to create a roster of all technical seminars conducted in national programmes. Сектор также продолжал вести и расширять реестр экспертов.

Several delegations proposed building a register of areas that would meet the criteria. Как отмечает Комитет, Управление людских ресурсов в настоящее время составляет централизованный общесекретариатский реестр консультантов.

Этот регистратор обязан вести реестр лиц, предоставляющих валютно-финансовые услуги. This Registrar is required to keep a register of the providers of currency services. Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров. Что такое контекстный словарь Скачать приложение Контакты Правовые вопросы.

Посмотреть примеры с переводом rostering 4 примеров, содержащих перевод. Посмотреть примеры, содержащие record 15 примеров, содержащих перевод. В Португалии существует реестр количества действующих в стране кооперативов. In Portugal, there is a register of the number of active cooperatives in the country. Для выявления руководителей компании австрийская полиция использует торговый реестр. The Austrian police authorities make use of the commercial register to identify the executives of a company.

Руководящие органы некоторых организаций просили создать центральный реестр консультантов. Roster management The governing bodies of several organizations requested that a central roster of consultants be created. Конкурсный характер самих экзаменов ограничивает какую-либо возможность дискреционного включения в реестр кандидатов, имеющих определенное гражданство, ради улучшения географического распределения. The competitive nature of the examination itself restricts any discretionary possibility to include on the roster candidates of certain targeted nationalities for the sake of improving geographical distribution.

Посмотреть примеры с переводом inventory Существительное 38 примеров, содержащих перевод. Посмотреть примеры с переводом list Существительное 11 примеров, содержащих перевод. Посмотреть примеры с переводом docket Существительное 9 примеров, содержащих перевод. Посмотреть примеры с переводом rostered Причастие прошедшего времени 7 примеров, содержащих перевод.

Нас также беспокоит объем полномочий, которыми наделяется данный реестр. We also have concerns regarding the scope of the powers given to the proposed Register. В реестр заносятся лишь кандидаты, отвечающие указанным критериям.