Как переводиться merhaba

Вернуться в Турецкий язык. Все материалы и цены, размещенные на сайте, носят справочный характер и не являются ни публичной офертой, определяемой положениями Статьи 2 Гражданского кодекса Российской Федерации, ни рекламой.

Esselamu aleykum это у арабов и приветствие, и прощание. У моей подруги муж хафыз, он все знает и прощается так Зай, да я и не спорю Очень интересно, а что там в Эрзуруме с произношением происходит? Вы написали "это уже высший пилотаж", прямо заинтриговали.

Уточнить актуальную информацию вы можете в наших представительствах. Список разделов Бизнес, обучение, формальности, визы, ПМЖ и пр. Турецкий язык Select language: За годы общения с турками, уши привыкают ко многим особенностям произношения слов. Не беру Эрзурум - это уже высший пилотаж. Разборчивее всех для меня произношение коренных анталийцев, со стамбульцами тяжелее, однако, понять можно..

Но одна деталь недавно бросилась в глаза, вернее, в те же уши: Разговаривая на днях с приятелем по телефону, заметила, как он поздоровался "мерХаба". До этого только в книжке сноску видела Интересно, насколько это распространенная форма произношения? Мерхаба это правильное произношение слова но Х звучит мягко. Мераба это уже производное якобы более приятное на слух. Х очетливое режущее ухо и слух это или иностранец или товарищ с востока.

Ну наверно имелось ввиду то, что там курдов много и произношение соответствующее.. А я думала, что это просто сокращение, ну, как в русском "здравствуйте" и "здрасте"

Слово Мерхаба арабского происхождения может и фарси. Кстати, о словах арабского происхождения. Услышав в Египте знакомое до боли слово "тамам", спрашиваю арабов, знаком ли им турецкий язык. Все честно ответили, что нет. И только один мучался, вспоминал Все личные письма теперь пишите на ник Elif. А по-арабски Selam это "Пока" Вот вам и восточные языки Турецкий язык онлайн по Скайп. Чаще всего произносят Мераба.